Ausstellungstexte der 4.Ausstellung

Diese Begleittexte waren Bestandteil der 4.Ausstellung von "TuchText",
die
stattfand.
Sie wurden von den Mitarbeitern der Projektgruppe "Tuchtext" angefertigt und übersetzt.

in deutschpo polsku
Bergmann und KrauseBergmann und Krause
DierigDierig
ErdmannsdorfMyslakowice
Görlitz FleeceGörlitz Fleece
Bandweberei Großröhrsdorfwyrobu tasiemek Großröhrsdorf
Damastweberei GroßschönauProdukcja tkanin adamaszkowych, żakardowych i frotowych w Großschönau
Baumwollweberei C. G. Hoffmann in NeugersdorfC. G. Hoffmann - Początek i koniec przemysłu bawełnianego w Neugersdorf
H.Reichel - Halbleinen aus NiederoderwitzH.Reichel - Żywa tradycja - półlen z Niederoderwitz
Schlesische Nadelspitzen - eine Erfolgsgeschichterozkwitu śląskiej koronki igłowej
Taschentuchindustrie in LaubanProdukcja chusteczek w Lubaniu
Textilland Oberlausitz - geschichtlicher AbrissGórne Łużyce - kraina przemysłu włókienniczego: Zarys historyczny
Höhen und Tiefen der Tuchindustrie in GörlitzWzloty i upadek przemysłu włókienniczego w Görlitz

Zurück zur Ausstellung der Projektgruppe Tuchtext Görlitz

© 2008/2010 Projektgruppe "TuchText" Görlitz www.tuchtext.de